Την άρνηση τους να δεχτούν μια δωρεά 100.000 δολαρίων από τις ΗΠΑ για τους πληγέντες από τον κυκλώνα Άικ ανακοίνωσαν οι κουβανικές αρχές αλλά ζήτησαν από τη χώρα αυτή να αναστείλει για έξι μήνες το εμπάργκο που επιβάλλει στις πωλήσεις κατασκευαστικών υλικών και στην πρόσβαση στις πιστώσεις. "Η χώρα μας δεν μπορεί να δεχθεί μια δωρεά από την Κυβέρνηση που ασκεί εναντίον της έναν αποκλεισμό, έστω κι αν η χώρα μας είναι διατεθειμένη να αγοράσει αναγκαία υλικά που εξάγονται στις αγορές από τις αμερικανικές επιχειρήσεις", αναφέρεται σε κουβανική διπλωματική διακοίνωση που διαβάστηκε στην κρατική τηλεόραση. "Αν η Κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν επιθυμεί να το κάνει οριστικά, αυτό που η Κούβα ζητεί είναι να της επιτραπεί στη διάρκεια τουλάχιστον των έξι επομένων μηνών, εξαιτίας των ζημιών που προκλήθηκαν από τους κυκλώνες Γκούσταβ και Άικ και λαμβανομένου υπόψη του γεγονότος ότι οι επικίνδυνοι μήνες της εποχής των κυκλώνων δεν έχουν ακόμη τελειώσει", προστίθεται στο κείμενο. Η κουβανική Κυβέρνηση ζητεί εξάλλου τη δυνατότητα να έχει πρόσβαση στις "πιστώσεις, κάτι που είναι φυσικό για κάθε εμπορική επιχείρηση", σύμφωνα με τη διακοίνωση που επιδόθηκε από το Τμήμα Συμφερόντων της Κούβας στην Ουάσινγκτον.
